Wir übersetzen Texte allgemeiner Natur, d.h. Ihren privaten Schriftverkehr, aber auch Fachtexte wie Bedienungsanleitungen oder Texte mit juristischem, medizinischem oder wirtschaftlichem Hintergrund von Deutsch auf Italienisch, Italienisch auf Deutsch, von Englisch auf Italienisch und Deutsch.
Dolmetsching
Wir Dolmetschen für Sie in den Sprachen Deutsch, Italienisch, Englisch und Französisch.
Unser Ziel ist, Sie bei geschäftlichen Arbeitsbesprechungen, auf Geschäftsreisen sowie an Messen zu unterstützen. Wir stehen Ihnen aber auch bei Besprechungen mit Sozialämtern (Arbeitsamt, Spital, Arzt usw.) diskret zur Seite und versuchen Ihnen die Kommunikation zu erleichtern.
Lektorat
Wir lesen und überarbeiten, die von Ihnen bereits verfassten Texte und verfeinern diese grammatikalisch und stilistisch.
